News This Week

Olá meninas,

hoje estou a introduzir uma nova família de posts no meu blog.

Prometo trazer-vos um breve resumo, todas as sextas-feiras, das notícias top do que acontece no mundo dos nossos interesses.

Espero que gostem!

**********

Hi guys,

this friday I am introducing a new post family to my blog.

I promess to give you a brief view of the top news of what happens around the world of our interests.

Hope you like it!

1. COACHELLA

Um dos mais famosos festivais de música do mundo acontece no deserto e chama-se Coachella Music Fest. Aqui podes ouvir os músicos e as bandas dos tops actuais como M83, Swedish House Mafia, The Black Keys e muitos outros.

**********

One of he most famous music fests in the world happens in the desert and it’s called Coachella Music Fest. There you can find all the musicians and bands of todays tops such as M83, Swedish House Mafia, The Black Keys, and many others.

2. SALLY FITZGIBBONS

Vence  a etapa do WT em Bells Beach 2012. Parabéns!

**********

Wins the WT contest at Bells Beach 2012. Congrats girl!

3. FRANCISCA SANTOS

Vence a etapa do Guincho da Liga Meo Pro Surf. Parabéns!

**********

Wins at Guincho’s stage of the Portuguese Pro Surf League. Congrats girl!

4. KESHIA EYRE

Vence a etapa da Nazaré do Campeonato Nacional de Esperanças. Parabéns!

**********

Wins at Nazaré’s stage of the Portuguese League Under 18. Congrats girl!

5. PAGE HAREB

Pro surfer do WT, nacional da Nova Zelândia, está nos quartos de final do Taranaki Surf Fest, depois de ter entrado como wild card nesta prova, na sua terra natal. Parabéns! Sabe mais sobre a Page aqui.

**********

Pro surfer of the WT, from New Zealand,  is in the quarter finals at Taranaki Surf Fest , after entering the competition as a wild card at her home town. Congrats girl! Check out more about Page here.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s