A Minha Escolha #7 | My Choice #7

My_Choice_#7Olá meninas,

Tenho andado tão ocupada nestes dias que mal consigo chegar perto do computador. Já tenho a minha secretária cheia de post-its, que é para quando tiver tempo me lembrar de todas as ideias boas que tenho tido.

O tempo continua a brincar connosco e temos de estar preparadas para sair de casa de manhã com um trench coat e depois quando saímos para o almoço numa esplanada já está um calor de morrer!

Bem, hoje escolhi um look punk de primavera, saia de ganga, sandálias de pele pretas com tachas, e uma clutch ombré. Para conseguires um look punk segue esta proposta de DIY e pinta as unhas cor de antracite. Esta é uma boa opção para disfrutar das horas solarengas à beira mar.

Espero que gostem!

1. Blusa – Pull & Bear

2. Blusa Preta – Vans

3. Saia de Ganga – Salsa Jeans

4. Clutch – Zara

5. Sandálias de Cunha – Zara

 

**********

Hello girls,

I’ve been so busy these days that I can barely reach the computer. I’ve filled my desk with post-its, so when I got time I can remember all the good ideas I’ve had these days.

The weather seems to be playing with us again, we have to be prepared go out in the morning on a trench coat and then we go for lunch at the seafront and it is damn hot!

Well, today I’ve chosen a spring punk look, denin skirt with black leather wedges and an ombre clutch. Get the full punk look with this DIY suggestion and paint your nails with antracite nail polish .  This is a good outfit to enjoy the sunny weather at seafront.

Hope you like it!

1. Pattern Blouse – Pull & Bear

2. Blouse – Vans

3. Denin Skirt – Salsa Jeans

4. Clutch – Zara

5. Wedge Sandals – Zara

“By The Way”

Olá meninas,

Esta é uma curta metragem filmada pela video maker  Hayley Gordon. Aqui vais encontrar algumas das nossas surf girls favoritas.

Adorei a banda sonora, espero que também gostem!

**********

Hello Girls,

This is a short video by the video maker Hayley Gordon. Here you will find some of our favorite surf girls.

Loved the soundtrack, hope you like it too!

DIY – Antracite nails with crystals

Olá meninas,

Hoje experimentei fazer uma nova manicure com um verniz cor de antracite e uns cristais para unhas que comprei há uns dias atrás. Estou a adorar o efeito e acho que é uma ótima manicure para combinar com um vestido cocktail ou com um look glitter para ir dançar.

Experimentem!

**********

Hi girls,

Today I tried to do a new manicure idea with an antracite nail polish and some nail crystals I bought some days ago. I am really enjoying the result and I think it is a good manicure to combine with a cocktail dress or some glitter look  to go dancing.

Try it on!

nails005

nails004

nails002

nails001

A minha escolha #6 | My Choice #6

style#6

A minha escolha de hoje é um bom outfit para um fim de semana na praia.

Escolhe uma t-shirt XL, ou rouba uma do teu namorado, para ficares com um look caual de maria-rapaz.

Mistura padrões para conseguires um look despreocupado e deixa de lado os acessórios ou usa apenas uma pulseira.

1. T-Shirt XL – Pull & Bear

2. Blusão – Pull & Bear

3. Marine Shoes – Vans

4. Boyfriend Jeans – Pull & Bear

 **********

My Choice today is a good outfit for a weekend at the beach.

Wear a XL t-shirt or steal one from your boyfriend, to get a boyish casual look.

Mix patterns to give it a carefree style and give up accessories or use a simple bracelet.

1. Large T-Shirt – Pull & Bear

2. Jacket – Pull & Bear

3. Marine Shoes – Vans

4. Boyfriend Jeans – Pull & Bear

 

News This Week

Olá meninas,

Peço desculpa peço atraso deste post mas ontem foi-me impossível chegar perto do computador…

Espero que não volte a acontecer.

Mais uma vez vos trago as melhores notícias da semana, tudo com muito estilo e muito surf.

**********

Hello girls,

Sorry for the delay of this post but yesterday I couldn’t reach my computer…

I hope this doesn’t happen again.

Once again I bring you the best news of the week, all of them with lost of style e lots of surf.

GlimoreTaranaki

1.Steph Gilmore venceu a última prova do circuito feminino na Nova Zelândia, o Taranaki Surf Fest. Parabéns!

1.Steph Gilmore won the last girls context in New Zealand, the Taranaki Surf Fest. Congrats girl!

coachellapoolparty

coachellapoolparty

coachellapoolparty

coachellapoolparty

coachellapoolparty

Font: Harper’s Bazzar Australia Mag.

2. A semana passada foi recheada de estilo no Coachella Music Fest. A marca de acessórios Mulberry organizou uma pool party para que todos se pudessem divertir no deserto. Muitos calções e vestidos com padrões que nos deixam ideias trendy para as nossas festa de verão.

2.The last week was full of style at Coachella Music Fest. The accessories brand Mulberry organized a pull party for everyone to have fun in the desert. Lots of shorts and pattern dresses that gives us trendy ideas for summer parties.

surfgirlssidney

girlsinsidney

3.As surf girls do WT estão agora na Austrália para mais uma prova, o

Commonwealth Bank Beachley Classic.

3. The WT surf girls are now in Australia for another contest, the Commonwealth Bank  Beachley Classic.

Hit of the Moment – Boyfriend Jeans

Olá meninas!

Têm andado atentas?

Já se aperceberam que a febre das skinny jeans parece estar a desvanecer-se?

Se sim, é porque são boas observadoras.

Algumas meninas decidiram sair à rua com os jeans dos seus namorados, e gostaram tanto que criaram uma nova tendência. Depois disso, várias marcas desenharam modelos próprios de boyfriend jeans. Depois de muitas estações a usar skinnies as nossas pernas reivindicam liberdade! Se gostas do estilo casual de fim de semana esta é uma boa opção, pois podes combinar as tuas BF’s com sapatos altos, ténis ou uns oxford e ficar maravilhosa. A melhor maneira de gozares esta tendência é andares de bicicleta com as tuas BF’s. Experimenta!

**********

Hi girls!

Have you been walking around recently?

Have you noticed that skinny jeans fever seems to be disapearing?

If so you are a good observer.

Some girls decided to walk on their “boyfriend jeans” and liked it so much that they made it a trend. After that some brands designed special boyfriend jeans models. After many seasons on skinnies our legs claim for freedom! If you are looking for a weekend casual look this is the best choice, because you can combine it with high heels or sport shoes, or oxford shoes and be stylish. The best way to enjoy this trend is riding a bike on you BF’s. Try it!